Маше исполнилось одиннадцать, но взрослеть ей совершенно не хочется. В качестве воспитательной меры отец забирает дочь в лесную избушку на выходные. Однако из чащи возвращается не он, а настоящий бурый медведь. Девочке приходится приручить сурового лесного гостя и вызволить из беды самого дорогого человека.