Обветренный миром журналист, повидавший всякое, теперь прикован к офисному креслу. Старая травма не даёт ему сорваться в новые командировки. Вместо экзотических стран его окружение теперь — это стерильный open space и молодые коллеги из digital-отдела. Эти вундеркинды, едва окончившие школу, щёлкают сложные задачи за пару кликов.
Он чувствует себя чужим среди этих гиков, свободно говорящих на языке соцсетей и алгоритмов. Его прежняя жизнь, полная опасностей и живых репортажей, сменилась монотонным скроллингом лент и правкой чужих текстов. Герои его прошлого — политики и исследователи — уступили место блогерам и инфлюенсерам. Но даже здесь его профессиональное чутьё ищет возможности для настоящего дела.